Milan - Jeanne Detallante

Drawings created during five stays in Milan. The illustrator employs sensitive techniques—felt-tip pens, charcoal, and pencils—to capture materials and textures. The sketchbook functions like a "search and find": recognize a specific terrazzo, the pattern of a carpet, the typography of a sign, or the echo of Marino Marini’s sculpted busts exhibited at the Museo del Novecento.

Des dessins réalisés lors de cinq séjours à Milan. L'illustratrice use de techniques sensibles, feutres, fusains, crayons, pour restituer matières et textures. Le carnet fonctionne comme un cherche et trouve : reconnaître tel granito, le motif d'une moquette, la typographie d'une enseigne ou l'écho de bustes sculptés de Marino Marini exposés au Museo del Novecento.