Adieu, Chunky Rice

" Tu es comme une petite fleur devenue trop grande pour son pot et qui a besoin d'être transplantée pour continuer à pousser... C'est ça, Chunky ? - Oui. Mais je ne veux pas t'abandonner, Dandel. Je veux t'emmener avec moi. Viens avec moi ! - Je ne peux pas. C'est chez moi ici. " La décision de Chunky est prise. Il veut partir. Il va quitter sa petite vie tranquille et laisser derrière lui son amie, Dandel la tortue. Demain, il prend la mer... Partagé entre la joie et la tristesse, Chunky va découvrir plusieurs mondes : le vrai, qu'il rêvait de parcourir et qui s'offre enfin à lui ; le sien, son univers intérieur fait d'amour, d'amitié et de souvenirs ; et celui des autres gens, mystérieux, surprenant et parfois inquiétant.